אנחנו אלוהים
Anakh’nu Elohim
« Nous sommes Dieu » ou « des dieux » selon le contexte.
kh = son guttural (comme le le « ch » allemand dans Bach), a-na-kh-nou é-lo-him.
בתוך אנחנו אלוהים
bé-tokh a-na-kh-nou é-lo-him
En nous, Dieu (pluriel).
אלוהים בתוכנו
Elohim betokhénu
é → [e] fermé (comme été)
nou → [nu]
👉 Dieu est en nous